ΝΟΜΟΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘ. 4068 ΦΕΚ Α΄ 80/10.04.2012

Κύρωση της Απόφασης με αριθμό 131 του Συμβουλίου Διοικητών της Τράπεζας Εμπορίου και Ανάπτυξης Ευξείνου Πόντου, με την οποία υιοθετείται ένα σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τις προτεινόμενες τροποποιήσεις στη Συμφωνία Ιδρυσης της Τράπεζας Εμπορίου και Ανάπτυξης Ευξείνου Πόντου.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:
Άρθρο πρώτο

Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος, η Απόφαση με αριθμό 131 του Συμβουλίου Διοικητών της Τράπεζας Εμπορίου και Ανάπτυξης Ευξείνου Πόντου, με την οποία υιοθετείται ένα σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τις προτεινόμενες τροποποιήσεις στη Συμφωνία Ιδρυσης της Τράπεζας (ν. 2380/1996 – Α` 38), που υιοθετήθηκε στις 19 Ιουνίου 2011 κατά τη 13η Ετήσια Σύνοδο του Συμβουλίου Διοικητών στα Τίρανα, Αλβανία, της οποίας το κείμενο σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής:

Απόφαση Αρ. 131

Θέμα:

Υιοθέτηση ενός σχεδίου απόφασης στο Συμβούλιο Διοικητών σχετικά με τις προτεινόμενες τροποποιήσεις στην συμφωνία Ιδρυσης (ΕΥΡΩ) Οι Διοικητές λαμβάνοντας υπ` όψιν τις προτάσεις που υπεβλήθησαν στο Συμβούλιο σύμφωνα με την Απόφαση Αρ. 126, που υιοθετήθηκε στην 8η Ειδική Σύνοδο του Συμβουλίου Διοικητών στις 5, Δεκεμβρίου, 2010 και σύμφωνα με τα Αρθρα 23.2(α), 24.3 και 54 της Συμφωνίας ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ ΟΜΟΦΩΝΩΣ

Να υιοθετήσουν τις ακόλουθες τροποποιήσεις στη Συμφωνία (συλλογικά, η «Τροποποίηση»): .

Η Παράγραφος 1 του Αρθρου 4 της Συμφωνίας δια της παρούσης τροποποιείται για να αντικαταστήσει το κεφαλαίο γράμμα “Η” με το πεζό γράμμα “η” στο άρθρο στην αρχή της παραγράφου και να εισάγει τις ακόλουθες λέξεις αμέσως πριν από αυτό : “Υπό την επιφύλαξη της υποπαραγράφου (ιγ) της Παραγράφου 2 του Αρθρου 23,”.

. Η Παράγραφος 2 του Αρθρου 23 της Συμφωνίας δια της παρούσης τροποποιείται για να αλλάξει την τελεία (.) σε άνω τελεία (.) στο τέλος της υποπαραγράφου (ιβ) και να εισάγει την ακόλουθη νέα υποπαράγραφο (ιγ) αμέσως κάτω από αυτήν : “Αλλαγής της λογιστικής μονάδας της Τράπεζας, επανέκφρασης όλου του μετοχικού κεφαλαίου της Τράπεζας και καθορισμού του αριθμού και της ονομαστικής αξίας των μετοχών στις οποίες αυτό υποδιαιρείται, όπως μπορεί να είναι ενδεδειγμένο.”.

. Η Παράγραφος 3 του Αρθρου 24 της Συμφωνίας δια της παρούσης τροποποιείται για να διαγράψει τη λέξη “και” πριν το “ια” εισάγοντας ένα κόμμα (,) αντ΄ αυτού και προσθέτοντας τις λέξεις “και (ιγ)” πριν τις λέξεις “του Αρθρου 23”. Να αναθέσουν στη Διοίκηση της Τράπεζας να αποστείλει αμέσως την επίσημη ανακοίνωση, που προβλέπεται από το Αρθρο 54 της Συμφωνίας σε όλα τα Μέλη, βεβαιώνοντας την υιοθέτηση της Τροποποίησης σύμφωνα με την Παράγραφο 3 του Αρθρου 24 της Συμφωνίας, και αναφέροντας ότι το Συμβούλιο Διοικητών δια της παρούσης προσδιορίζει ότι η Τροποποίηση θα τεθεί σε ισχύ για όλα τα Κράτη Μέλη της Τράπεζας θα έχει λάβει επίσημη επιβεβαίωση από κάθε Διοικητή σύμφωνα με την οποία το Μέλος που αυτός / αυτή εκπροσωπεί έχει ολοκληρώσει όλες τις ενέργειες που θεωρούνται απαραίτητες σύμφωνα με το νομικό του σύστημα σε σχέση με την Τροποποίηση. Οτι από και συμπεριλαμβανομένης της Ημερομηνίας Εναρξης Ισχύος (i) η λογιστική μονάδα της Τράπεζας θα είναι το ΕΥΡΩ (ii) όλο το μετοχικό κεφάλαιο της Τράπεζας θα εκφραστεί σε ΕΥΡΩ (iii) το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιο της Τράπεζας θα είναι ένα ποσό ίσο με τρία δισεκατομμύρια πολλαπλασιασμένα με τη συναλλαγματική ισοτιμία SDR/EUR, κατά την Ημερομηνία Εναρξης Ισχύος,όπως η ισοτιμία αυτή καθορίζεται από το ΔΝΤ (η “Ισοτιμία Μετατροπής”), υποδιαιρούμενο σε τρία εκατομμύρια (3.000.000) μετοχές ονομαστικής αξίας ίσης με το ποσό του εγκεκριμένου μετοχικού κεφαλαίου διαιρούμενο με τρία εκατομμύρια (3.000.000) και (iv) όλες οι εκκρεμείς σε SDR κεφαλαιακές δεσμεύσεις των Μελών σχετικώς με τις πληρωτέες και αυτές που υπόκεινται σε πρόσκληση καταβολής μετοχές θα μετατραπούν και θα οριστούν σε ΕΥΡΩ με την Ισοτιμία Μετατροπής. Υιοθετήθηκε στις 19 Ιουνίου 2011 κατά τη 13η Ετήσια Σύνοδο του Συμβουλίου Διοικητών στα Τίρανα, Αλβανία.
Άρθρο δεύτερο

Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημοσίευση του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και της υιοθετούμενης Απόφασης που κυρώνεται από την πλήρωση των προϋποθέσεων που ορίζονται στις διατάξεις αυτής.

Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεση του ως νόμου του Κράτους.

Αθήνα, 9 Απριλίου 2012

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ

ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ

ΣΤΑΥΡΟΣ ΔΗΜΑΣ ΑΝΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους.

Αθήνα, 10 Απριλίου 2012

Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ

ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ