ΝΟΜΟΣ ΥΠ ΑΡΙΘ. 3835 ΦΕΚ Α 43/16.3.2010
Κύρωση της τροποποίησης της Σύμβασης της Βασιλείας για τον έλεγχο τωνδιασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:
Άρθρο πρώτο
Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος, η τροποποίηση της Σύμβασης της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους, που κυρώθηκε με το ν. 2203/1994 (ΦΕΚ 58 Α`), που υιοθετήθηκε στη Γενεύη στις 22 Σεπτεμβρίου 1995, το κείμενο της οποίας σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής:
Amendment to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal,adopted at the Third Meeting of the Conference of the Parties at Geneva on 22 September 1995. Insert new preambular paragraph 7 bis: “Recognizing that transboundary movements of hazardous wastes, especially to developing countries have a high risk of not constituting an environmentally sound management of hazardous waste as required by this Convention.” Insert new Article 4A: “1. Each Party listed in Annex VII shall prohibit all transboundary movements of hazardous wastes which are destined for operations according to Annex IV A, to States not listed in Annex VII. 2. Each Party listed in Annex VII shall phase out by 31 December 1997,and prohibit as of that date, all tranboundary movements of hazardous wastes under Article 1(i)(a) of the Convention which are destined for operations according to Annex IV Β to States not listed in Annex VII. Such transboundary movement shall not be prohibited unless the wastes in question are characterized as hazardous under the Convention.” “Annex VII Parties and other States which are members of OECD ,EC. Liechtenstein.”
Τροποποίηση της Σύμβασης της Βασιλείας για τον έλεγχο της διασυνοριακής διακίνησης επικίνδυνων αποβλήτων και της διάθεσης τους που υιοθετήθηκε από την Τρίτη Σύνοδο της Συνδιάσκεψης των Συμβαλλομένων Μερών στη Γενεύη στις 22 Σεπτεμβρίου 1995. Εισάγεται νέα παράγραφος 7 δις στο προοίμιο: “Αναγνωρίζοντας ότι υφίσταται μεγάλος κίνδυνος, η διασυνοριακή διακίνηση των επικινδύνων αποβλήτων, ιδιαίτερα στις αναπτυσσόμενες χώρες, να μην αποτελεί περιβαλλοντικά ορθή μέθοδο διαχείρισης των επικινδύνων αποβλήτων, όπως απαιτείται από την παρούσα Σύμβαση.”
Εισάγεται νέο Άρθρο 4Α:
“1. Κάθε Μέρος που αναφέρεται στον Κατάλογο του Παραρτήματος VII οφείλει να απαγορεύει κάθε διασυνοριακή διακίνηση επικινδύνων αποβλήτων τα οποία προορίζονται για τις εργασίες που αναφέρονται στο Παράρτημα IV Α, προς Κράτη τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο Παράρτημα VII.
2. Κάθε Μέρος που αναφέρεται στον Κατάλογο του Παραρτήματος VII οφείλει να καταργήσει σταδιακά έως την 31η Δεκεμβρίου 1997, και να απαγορεύσει από την ημερομηνία αυτή και μετά, κάθε διασυνοριακή διακίνηση επικινδύνων αποβλήτων βάσει του Άρθρου 1(ι)(α) της Σύμβασης, τα οποία προορίζονται για τις εργασίες που αναφέρονται στο Παράρτημα IV Β, προς Κράτη τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο Παράρτημα VII.
Μια τέτοια διασυνοριακή διακίνηση δεν θα απαγορευεται, εαν τα εν λόγω απόβλητα δεν χαρακτηρίζονται ως επικίνδυνα βάσει της παρούσας Σύμβασης.”
“Παράρτημα VII Τα Συμβαλλόμενα Μέρη και τα λοιπά Κράτη τα οποία είναι μέλη του ΟΟΣΑ, των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, το Λιχτενστάιν.”
Άρθρο δεύτερο
Τα διοικητικά και άλλα μέτρα, ατομικού ή κανονιστικού χαρακτήρα, που προβλέπονται στο άρθρο 4 παρ. 4 της Σύμβασης της Βασιλείας λαμβάνονται με κοινή απόφαση του Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής και των κατά περίπτωση συναρμόδιων Υπουργών ή με προεδρικό διάταγμα που εκδίδεται με πρόταση των ίδιων Υπουργών. Ως αρμόδια αρχή για τους σκοπούς του άρθρου 5 της Σύμβασης ορίζεται το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής.
Άρθρο Τρίτο
Η ισχύς του νόμου αυτού αρχίζει από τη δημοσίευση του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και της τροποποίησης της Σύμβασης που κυρώνεται, από την πλήρωση των προϋποθέσεων του άρθρου 17 παρ. 5 αυτής.
Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεση του ως νόμου του Κράτους.
Αθήνα, 15 Μαρτίου 2010
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ
ΛΟΥΚΙΑ – ΤΑΡΣΙΤΣΑ ΚΑΤΣΕΛΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΠΙΡΜΠΙΛΗ
ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΡΕΠΠΑΣ
Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους
Αθήνα, 16 Μαρτίου 2010
Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ